This 9 video series covers the major components of an outfielder's responsibilities including the pre-pitch setup, fielding the ball in the air or on the ground, and sending the ball back to the infield as efficiently as possible.
Beyond knowing the surface you're playing on, you need to keep your mechanics in check while fielding a ground ball. David Newhan talks about the mechanics of a hard ground ball versus a slow ground ball.